Turkish 173 - (N)Either n(or), and both: ya, hem, ne

QuestionAnswer
either ... or ...
ya ... ya (da) ...
both ... and ...
hem ... hem (de) ...
neither ... nor ...
ne ... ne (de) ...
meatball
köfte
I'm going to eat either pasta or meatballs.
Ya makarna yiyeceğim ya köfte (yiyeceğim).
Our child is both smart and hardworking.
Hem akıllı hem de çalışkan bizim çocuğumuz.
I could neither read a book nor go to sleep.
Ne kitap okuyabildim ne uyuyabildim.
to burnINTRANSITIVE, to be burnt
yanmak
Kardelen's skirt is both torn and burnt.
Kardelen'in eteği hem yırtıldı hem de yandı.
notice, informingOF THE POLICE
ihbar
to report, to notifyTHE POLICE
ihbar etmek
You either work for me or I'll report you to the police.
Ya benim için çalışırsın ya da seni polise ihbar ederim.
to driveA CAR
araba sürmek
My spouse drives neither fast nor slow.
Eşim ne hızlı ne yavaşça araba sürer.

Contributors